contre la plainte portée sur le t-shirt du petit jihad

Monsieur le Maire,

Le 30 novembre dernier, vous avez convoqué la Presse pour faire savoir que vous aviez porté plainte, au nom des habitants de Sorgues, contre 2 membres d'une famille sorguaise pour apologie de crime (peine encourue : 5 ans d'emprisonnement et 45 000 € d'amende). Vous reprochiez à ces personnes d'avoir fait porter à un enfant de 3 ans un tee-shirt sur lequel étaient écrits, sur le devant « Je suis une bombe », et dans le dos « Djihad, né le 11 septembre ».

Vous savez maintenant :

  • que Djihad est le prénom de l'enfant, un prénom classique dans la tradition arabo-musulmane,

  • que « Je suis une bombe » signifie, en langage « jeune », « Je suis très beau/belle », et que les tee-shirts portant cette inscription sont en vente libre dans toute la France,

  • que l'enfant est bien né un 11 septembre.

  • Et donc qu'il s'agissait d'une plaisanterie innocente.

Afin de ne pas stigmatiser plus une paisible famille sorguaise,

Nous, habitant-e-s de Sorgues, vous demandons de retirer votre plainte.