SVP, du sous-titrage correct et de la vélotypie !
Commentaires
#205
Je suis pour l'intégration de toutes les personnes dans le monde du travail, de la culture....Melinda Blanco (Welkenraedt, 2022-02-10)
#208
Je connais des personnes atteintes de surdité. Cette cause est essentiellePascale Rihoux (Virton, 2022-02-10)
#210
Je suis malentendante profonde non signante.Francoise Viellard (Erstein, 2022-02-10)
#220
Lorsqu'un "étranger" est interviewé, on active souvent les sous-titres, de peur de ne pas coprendre son français trop élémentaire, ou caché sous un accent particulier. À fortiori pour les malentendants ..... Merci !!!!Massimo PASUCH (Wavre - Limal, 2022-02-10)
#223
Je défends l’inclusion et l’accessibilité pour tous et toutes.Pape Malick Ndour (Nancy, 2022-02-10)
#224
Il n’y a pas de raison de ne pas mettre ces moyens en place autant que possible. Les sous-titres sont importants pour tellement de personnes que c’est un bénéfice pour la santé publique.Géraldine Lefèvre (Bastogne, 2022-02-10)
#227
J'ai une amie en grande souffrance par rapport à ce manque.Cécile STEVENS (HERVE, 2022-02-10)
#229
C'est inadmissible qu'on ne prete pas attention à toutes ces personnes déjà fortement isolées dans la société suite à cet handicap. La technologie permet d'endiguer cela. Pourquoi ne le fait on pas ?Jean-Luc BRAGARD (HERVE, 2022-02-10)
#235
Je suis malentendant et j'ai besoin le sous-titrage pour comprendre toute le message et information oralGaby Jost (Butgenbach, 2022-02-11)
#236
Je suis parent d'enfants malentendant et les sous titres sont très importants pour que les enfants suivent les émissionsDominique Cargnello (Arlon, 2022-02-11)
#247
Cette revendication est pleinement justifiée.Benoît FELTZ (Andenne, 2022-02-11)
#251
j'ai de la famille sourde et je trouve anormal que les sous-titres soient différents des parolesNadine ZELER-MARSIA (Neufchateau, 2022-02-11)
#260
Je suis concernéeBettina Amplatz (Eupen, 2022-02-11)
#264
Je signe pour une société inclusive qui tient compte des diverses fragilités et met tout en œuvre pour créer un monde partageable avec tous, sans exception!Eliane Bailly (Liege, 2022-02-11)
#266
Je suis malentendantepascale braham (4400, 2022-02-11)
#274
je trouve ca normalmarc plingers (1050 Elsene, 2022-02-12)
#275
Nous devons donner un maximum pour tousAndré Debattice (Herve, 2022-02-12)
#278
Je signe par ce que je suis sensibilisée sur le sujet , une nièce et une amie vivent cette différence chaque jourRosine Avermaete (WELKENRAEDT, 2022-02-12)
#298
J'ai un membre de ma famille proche qui a des problèmes sérieux de surditéMartine Natalis (Aywaille, 2022-02-14)
#299
Pour que les contenus des médias soient accessibles à tous. La population vieillit et la surdité gagne du terrain, parfois conséquence aussi d'excès sonores antérieurs (même chez des plus jeunes). Les diffusions médiatiques sont parfois de mauvaise qualité sonore et c'est une manière de compenser la compréhension. MerciBernadette Baivier (Namur, 2022-02-14)
#306
Tout les sourds ont en a besoin d’avoir les sous-titres pour suivre les informations et les films.Blerta Kadriji (Huy, 2022-02-15)
#307
2Chris Renard (Aubel, 2022-02-15)
#310
Je signe parce que je suis sourde et j’ai besoin des sous-titresSeda Mentese (Liège 4000, 2022-02-15)
#314
Je suis malentendante et cela m handicape quotidiennement en relation avec les médias et les autres personnes surtout masquées !!!Gaby Scheen (Visé, 2022-02-16)
#315
Dans mon entourage, des personnes connaissent cette situation pénible.Jean-Claude Graas (Liège 1, 2022-02-16)
#317
Mon fils de 21 mois vient de faire une meningite et est maintenant sourd profond.Marie Laure Delaey (Hanret, 2022-02-16)
#318
Les personnes sourdes et/ou malentendantes doivent pouvoir accéder à une information correcte.Eliane Demunter (Uccle, 2022-02-16)
#319
Comme logopède confrontée à ce problème. Surdité centrale surdité simple .....avec une population vieillissante absolument nécessaireChristine Dartevelle (Jumet, 2022-02-16)
#322
Je suis la maman de 4 grands enfants dont 3 sont sourds et malentendants. Et pour eux aussi l’accès à l’éducation, à l’information, à la culture …devrait être un droit fondamental.Isabelle Van Aal (Perwez, 2022-02-16)
#324
Je signe parce que je suis moi-même sourde.Merci de soutenir !
Stéphanie Warnants (Gesves, 2022-02-16)
#325
il est primordial de donner un accès à tous et toutes aux informations, à la culture,...Ingrid Scholzen (Arlon, 2022-02-16)
#326
Je suis sourd également donc je les soutiens les Sourds BelgesAlain Van Melkebeke (Wavre, 2022-02-16)
#328
Je travaille avec des malentendants, j'ai créé un groupe pour les enfants sourds . Les poupées sourdes. Et que j'ai vu presque et que j'ai vraiment regretté ce non. Sous-titrage. Et que c'est une évidence.Vandebosch Anne (Sainte Ode, 2022-02-16)
#331
Je signe, absolument, pour la mise à disposition de "transcription en direct" de la parole - mais pas par le biais de la vélotypie, qui est un outil dépassé, mais par le biais de la reconnaissance vocale. Il ne s'agit pas d'une reconnaissance vocale automatique, qui n'est pas de qualité suffisante à ce stade, surtout en français, mais d'une reconnaissance vocale après "respeaking" et supervisée par un humain.Christine Welche (Rhode St Genèse, 2022-02-16)
#333
Je signe parce que j'ai plusieurs amis malentendants, jeunes ou plus âgés, et je perçois combien ils souffrent de l'isolement et des difficultés que cela engendre pour eux.ISABELLE DE NANTEUIL (PARIS, 2022-02-17)
#336
Je soutiens la pétition parce que je suis parfaitement conscient que l'accès à l'information est indispensable à la vie quotidienne de tous les Sourds et Malentendants.MAURICE HAYARD (4432 - ANS (Belgique), 2022-02-17)
#340
En soutienFrançoise VARIN (Cuers, 2022-02-17)
#342
Je signe parce que mon mari et moi sommes sourds et n avons pas beaucoup d infos pas le plaisir de participer aux jeux culturels et bien d autres plaisirsPatricia Quadflieg (Wavre, 2022-02-17)
#345
Parceque c'est une abheration que les personnes ciblés dans ce film ne puisse pas avoir accès à celui ci. Les personnes sourdes sont trop souvent oubliées quant il s'agit de la diffusion d'information essentielles ou même de divertissements, le language des signes devraient automatiquement être reprit pas seulement pour l'essentiel, il devrait être utilisé comme langue courante comme le néerlandais ou le français et la comble de tout, un film qui les concerne ne leurs est même pas accessible ? Un sous titres... C'est tout ce qui est demandé, ça ne me parrait pas impossible ni difficile à faire 🙏 espérons que cela devienne dans un avenir proche un automatisme, la Belgique a encore du retard par rapport à cela, c'est une honte....Diana Steenwerckx (Bruxelles, 2022-02-17)
#350
Je signe parce que c'est un droit à tous y compris pour les sourds et malentendants d'avoir accès à l'information et à la culture. De nombreuses émissions et de nombreux films ne sont pas sous titrés . Est ce que les sourds sont obligés de se limiter à Netflix pour développer leur culture cinématographie ? Non. Ils ont aussi droit à avoir accès à des films d'auteur ou simplement des films français etc. ..Idem pour l'information, les débats. .. Et ce dès le plus jeune âge afin de pouvoir développer leur esprit critique et leur participation citoyenne.
Valérie Léonard
Léonard Valerie (Bruxelles, 2022-02-18)
#366
je trouve cela indispensable pour tout nos ainés devenant sourds.Anne-Marie lison (Fléron, 2022-02-19)
#367
Je connais une personne concernée qui souffre de ces manquements de sous titrage .Lucie Thissen (Herve, 2022-02-19)
#379
J'ai enseigné le français pendant 37 ans à des adolescents sourds,malentendants.La surdité est une cause d'exclusion sociale:informations,culture,aide administrative etc...Le sous-titrage correct et la vélotypie seraient des vecteurs d'intégration pour les personnes déficientes auditives .
Suzanne D’hondt (ANDERLUES, 2022-02-22)
#380
Je suis docteur en médecine.Cette insuffisance dans la communication d'informations importantes aux malentendants est bouleversante
Robert Paulus (Malmedy, 2022-02-22)
#385
Aumônier catholique de la Pastorale des Sourds, connaissant assez de personnes en situation de surdité en France et Belgique pour saisir les enjeux de la vélotypieXavier LOPPINET (NANCY, 2022-02-24)
#387
En soutien aux malentendantsAnnick Motte (Tréveneuc, 2022-02-25)
#388
Je signe parce que je suis moi-même malentendant, et c'est vrai que c'est très inconfortable de lire des sous-titrages automatiques qui sont approximatifs.lilo greco (herve, 2022-02-25)
#389
Je suis malentendante et j'ai besoin des sous-titres!Isabelle Dagneaux (Ceroux-Mousty, 2022-02-25)
#391
Je signe parce que j’ai reçu cette pétition de la part d’un amiJean Louis Junior Gomis (Dakar, 2022-02-25)
#392
Je signe parce que je fais partie des 10% de personnes concernées.Wendy Weykmans (Welkenraedt, 2022-02-25)